تدريب الجمال بطريقة سهلة: أساليب تدريب لطيفة للحيوانات تُسهم في تحسين صحتها وتعزيز السلامة في المزارع

 "تدريب الجمال بطريقة سهلة: أساليب تدريب لطيفة للحيوانات تُسهم في تحسين صحتها وتعزيز السلامة في المزارع"

ترجمة وعرض

محمود سلامه الهايشه Mahmoud Salama El-Haysha

كاتب وباحث مصري- elhaisha@gmail.com

تدريب الجمل على التحميل الذاتي Camel training for self-loading

في العديد من المزارع والأسواق، يُعد نقل الحيوانات جزءًا من الروتين اليومي. إلا أن نقل حيوانات مثل الجمال، بالإضافة إلى تحميلها وتفريغها، قد يُسبب لها وللعاملين معها معاناةً وإرهاقًا. تُقدم ورقة بحثية علمية حديثة (Masebo et al., 2026) طريقة فعّالة لحل المشكلة المذكورة أعلاه: تدريب الجمال باستخدام التعزيز الإيجابي، أو بعبارة أخرى، أساليب التدريب اللطيفة.

 

لماذا يُعد النقل مشكلة كبيرة؟

تجدر الإشارة إلى أن نقل الحيوانات لا يقتصر على نقلها فحسب، بل يشمل صحتها وسلامتها أيضًا. وتُعد مرحلة دخول الحيوان إلى الشاحنة أو إطلاقه منها أصعب مراحل النقل، حيث تتضمن عادةً دفعه وسحبه والصراخ عليه، مما يُسبب له الضيق والقلق.

 

في حالة الجمال، ينتج عن ذلك ما يلي:

·        الإصابة.

·        الذعر.

·        المقاومة.

·        مشاكل صحية للعاملين.

 

نهج مبتكر في التعامل مع الإبل: التدريب القائم على المكافأة

تمت دراسة نهج جديد يُسمى التدريب القائم على المكافأة. ويتضمن ما يلي:

·        التعزيز الإيجابي (تقديم مكافآت غذائية عند سلوك الحيوان سلوكًا صحيحًا)

·        استخدام صوت نقرة خاص لمكافأة السلوكيات الإيجابية

·        التشجيع الإيجابي، وليس إجبار الحيوان

 

بدلاً من جرّ الإبل إلى الشاحنات، يتم تدريبها على الدخول والخروج من المركبات طواعيةً.

 

كيف يتم هذا التدريب؟

خضع اثنا عشر جملًا لعشرة أيام من التدريب. وتشمل خطوات هذا الإجراء ما يلي:

 

1. بناء الثقة مع المدرب

تعلم الإبل اتباع تصرفات المدرب.

 

2. التدريب باستخدام جهاز النقرة

ربط صوت "النقرة" بمكافأة للسلوك الصحيح.

 

3. الاقتراب من المركبة

تعلم الإبل الاقتراب من المركبة.

 

٤. التدريب على استخدام المنحدر

تعليم الجمال كيفية المشي على المنحدر.

 

٥. الدخول إلى المركبة

تمكين الجمال من دخول الشاحنة طواعيةً.

 

٦. النزول من الشاحنة

إنزال الجمال بأمان.

 

يُمكّن التدريب التدريجي الجمال من أداء المهام دون خوف.

 

ما هي نتائج هذا البحث؟

كانت النتائج واعدة:

·        تمكن حوالي ٦٧٪ من الجمال من تعلم كيفية الصعود والنزول

·        حدث ذلك بسرعة كبيرة - أحيانًا في غضون أيام قليلة فقط

·        كانت مدة التدريب قصيرة جدًا (حوالي ٨-٩ دقائق يوميًا)

·        لم تُلاحظ أي علامات توتر أو خوف

·        لم ترتفع درجة حرارة العين، المستخدمة كمقياس للتوتر

 

في الواقع، أصبحت الجمال أكثر استرخاءً.

 

ما هي الآثار المترتبة على المزارعين؟

 

على الرغم من أن هذه الممارسة تركز على رفاهية الحيوان، إلا أن آثارها على الزراعة واضحة:

✅ تحسين سلامة العاملين

عدم الإكراه يقلل من احتمالية الإصابات.

 

✅ تقليل إجهاد الحيوانات

الحيوانات الهادئة تكون أكثر صحة وأسهل في التعامل.

 

✅ توفير الوقت

يساهم التعاون الأفضل في النقل في توفير الوقت.

 

✅ تحسين سمعة المزارع

تزداد أهمية رفاهية الحيوان في الأسواق والصادرات.

 

ملاحظات هامة

من بين الملاحظات الهامة الأخرى من التجربة:

·        تعلمت الجمال المدربة مسبقًا بشكل أسرع.

·        احتاجت الحيوانات الخائفة/الخجولة إلى مزيد من الصبر.

·        كانت احتمالية نجاح تدريب الجمال الحامل أقل.

لذا، معرفة سلوك الحيوان أمر بالغ الأهمية لتحقيق النجاح.

 

# رسالة للمزارعين

تُثبت الأبحاث المذكورة أعلاه أهمية رسالةٍ بالغة الأهمية:

الصبر واللطف هما مفتاح النجاح، دون أي إكراه.

 

لا يتطلب تدريب الحيوانات بالتعزيز الإيجابي مبالغ طائلة أو تقنيات معقدة. فبالصبر والمواظبة، سيتمكن المزارعون من:

·        تحسين ظروف رعاية الحيوانات

·        تقليل المخاطر

·        تبسيط أعمالهم

 

# الخلاصة

كما ترون، ليس من الممكن فحسب، بل من الواقعي أيضاً تدريب الإبل على التحميل والتفريغ. ويمكن أن يُحقق استخدام التعزيز الإيجابي نتائج مذهلة للمزارعين الذين يرغبون في تبسيط أعمالهم وجعلها أكثر أماناً.

 

وأخيراً، الحيوان المدرب جيداً يُساوي مزرعة ناجحة.

 

المراجع

1.     محمود سلامه الهايشه: نقل حيوانات التجارب والعناية بها، المجلة الزراعية، مؤسسة دار التعاون للطبع والنشر، القاهرة، مصر، ص41-44، العدد (539)، السنة (45) – أكتوبر 2003م. https://www.researchgate.net/publication/311469609_The_transfer_of_experimental_animals_and_take_care_of_it         

 

2.     Masebo, N. T., Faraz, A., Angeloni, M. G., Saleem, F., Buzdar, H. Q., & Padalino, B. (2026). How to Apply Positive-Reinforcement-Based Training for Self-Loading and Self-Unloading in Dromedary Camels. Animals, 16(7), 1103. https://doi.org/10.3390/ani16071103

###################################################

"Training Camels the Easy Way: Gentle Methods of Training Animals Will Help Increase Their Well-being and Promote Safety on Farms"

Presentation and translation by:

Mahmoud Salama El-Haysha^*

^*Animal Production Research Institute (APRI), Agricultural Research Center (ARC), Dokki, Giza City, Egypt, elhaisha@gmail.com

On many farms and markets, animal transport is part of the usual routine. But the transportation of animals like camels, as well as their loading and unloading, may cause distress to them and their workers. A recent scientific paper (Masebo et al., 2026) offers an effective way to solve the problem mentioned above: training camels by positive reinforcement or, in other words, gentle training techniques.

 

Why Is Transport a Big Problem?

 

It should be noted that transporting animals is not only about their relocation but their health and safety too. The most difficult stage during transport is when the animal enters the truck or is released. It usually involves pushing, pulling, and screaming at them. All this causes distress and anxiety.

 

In the case of camels, it results in:

·        Getting injured.

·        Panic.

·        Resistance.

·        Workers' health problems.

 

An Innovative Approach to Handling Camels: Reward-based Training

 

A new approach called reward-based training was studied. It involves:

·        Positive reinforcement (food treats when an animal behaves correctly)

·        A special clicker sound to reward positive actions

·        Positive encouragement, not forcing the animal

 

Instead of being dragged into trucks, camels are taught to walk in and out of vehicles voluntarily.

 

How is Such Training Accomplished?

 

Twelve camels underwent ten days of training. Steps involved in this procedure include:

 

1. Building Trust in the Handler

   Learning to follow the handler's actions.

 

2. Clicker Training

   Associating a "click" sound with a reward for the right behavior.

 

3. Approach to the Vehicle

   Camels learning to move closer to the vehicle.

 

4. Training to Use the Ramp

   Teaching camels how to walk on the ramp.

 

5. Entrance into the Vehicle

   Camels being able to enter the truck voluntarily.

 

6. Exit from the Truck

   Camels unloading safely.

 

Step-by-step teaching enables camels to perform tasks without fear.

 

What Were the Results of This Research?

 

They were promising:

·        About 67% of camels managed to learn how to mount and dismount

·        It happened very fast—sometimes only in a few days

·        The duration of training was quite short (about 8-9 minutes daily)

·        No signs of stress or fear have been observed

·        Eye temperature, used as a measure of stress, did not rise

 

Actually, camels were becoming more relaxed.

 

What Are the Implications for Farmers?

 

While it is a welfare-oriented practice, its implications for farming are obvious:

 

✅ Improved Safety for Employees

No compulsion reduces the likelihood of injuries.

 

✅ Reduced Stress for Animals

Relaxed animals are healthier and more manageable.

 

✅ Time-Efficient

Better cooperation in transportation saves time.

 

✅ Improved Reputation of Farms

 

Animal welfare becomes an increasingly important issue in markets and exports.

 

Significant Observations

 

Some other important observations from the experiment include:

·        Previously trained camels learned quicker

·        Fearful/shy animals required extra patience

·        Expectant camels had less probability of being successfully trained

 

Thus, knowledge of animal behavior is crucial for success.

 

Message for Farmers

 

The above research proves that one very important message should be conveyed:

Patience and kindness will do the trick—without any force at all.

 

Conditioning animals via positive reinforcement does not require large sums of money and sophisticated techniques. With patience and regularity, farmers will be able to:

·        Improve welfare conditions

·        Lower risks involved

·        Simplify their work

 

Conclusion

As you see, it is not only possible but also rather realistic to train camels for loading and unloading. The use of positive reinforcement can bring amazing results to farmers who want to make their work simpler and safer.

 

At last, a well-trained animal equals a successful farm.

 

References

1.   El-Haysha, M.S. Transporting and Caring for Experimental Animals, Agricultural Magazine, Dar Al-Taawon Foundation for Printing and Publishing, Cairo, Egypt, Year (45) - October 2003, pp. 41-44, Issue (539). https://www.researchgate.net/publication/311469609_The_transfer_of_experimental_animals_and_take_care_of_it         

2.   Masebo, N.T.; Faraz, A.; Angeloni, M.G.; Saleem, F.; Buzdar, H.Q.; Padalino, B. How to Apply Positive-Reinforcement-Based Training for Self-Loading and Self-Unloading in Dromedary Camels. Animals 2026, 16, 1103. https://doi.org/10.3390/ani16071103